CFM statement

CFM Fact Sheet on the proposed Bill to amend Act 355 and why it should be opposed

March 3, 2017Bahasa Malaysia, English
Open original PDF

English · Bahasa Malaysia

English

CHRISTIAN FEDERATION OF MALAYSIA

PERSEKUTUAN KRISTIAN MALAYSIA (PPM-003-10-14011986)

Address : 26 Jalan Universiti, 46200 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia

Telephone / Fax : + 603 7957 1457 Email: cfmsia@yahoo.co.uk

3rd March 2017

CFM FACT SHEET ON THE PROPOSED BILL TO AMEND ACT 355 AND WHY IT SHOULD BE OPPOSED

It is a fact that Islamic law or the Syariah has had an impact on the lives of non-Muslim Malaysians. There are many examples over the decades, including enactments — both State laws and in the Syariah – that forbid the use of certain words or even of greetings such as “Peace be with you” or “Assalaamualeykkum”. There are frequent uproars over what is deemed “halal” which even some Muslims find debatable, and which are divisive as well as disruptive.

The most serious or most talked about recently would be what is generally referred to as “Hudud Law”. Although non-Muslims keep being reassured that they will not be affected, this is untrue.

This CFM Fact Sheet on the Proposed Amendments to Act 355 is to provide details about these Hudud Enactments and especially the latest Bill to amend Act 355 which will likely be voted on in the next session of Parliament. Non- Muslim Malaysians need to be aware of the implications of this Bill and ask one’s relevant Member of Parliament to vote against the Bill.

It is important to note that UMNO, the ruling party in the current government coalition has joined forces with PAS to present this Bill in Parliament, and UMNO leaders have openly expressed their support for this Bill. The implications of the government of all Malaysians supporting such a Bill are considerable.

An amendment such as those proposed to Act 355 have grave consequences and would affect the fundamental principles of justice, freedoms and rights of all Malaysians, As such, they must be thoroughly and responsibly discussed openly and honestly. This has not happened.

The amendments proposed by Dato’ Seri Hadi Bin Awang’s private member’s bill should no longer be solely in the domain of Muslims alone or a compulsive duty by Muslims as asserted by the PAS President, even to the extent of claiming this small element of the Syariah as “Divine Law” which it is not.

The proposed amendments should only be initiated by the Government after a thorough study of its impact and gravity on Malaysians of all walks of life. Any intended increase of the punishments prescribed should be in accordance to sound principles of laws and our Constitution.

The Christian Federation of Malaysia calls upon members of the Malaysian Parliament, both in the Dewan Rakyat and Dewan Negara, not to approve either version of the proposed amendments to Act 355.

We call upon all Malaysians to contact their Member of Parliament the addresses of the Members of Parliament service centres can be found on the Parliament website http://www.parlimen.gov.my/ahli-dewan.html?uweb=dr& to ensure that their Member of Parliament attends the sitting of the Dewan Rakyat that votes on this matter, and to ensure that s/he does not vote in favour of the amendments.

Yours Sincerely,

Rev. Dr. Eu Hong Seng, Chairman and the Executive Committee, The Christian Federation of Malaysia.

CHRISTIAN FEDERATION OF MALAYSIA PERSEKUTUAN KRISTIAN MALAYSIA (PPM-003-10-14011986)

Address : 26 Jalan Universiti, 46200 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia Telephone / Fax : + 603 7957 1457 Email: cfmsia@yahoo.co.uk

3rd March 2017

CFM FACT SHEET ON THE PROPOSED BILL TO AMEND ACT 355 AND WHY IT SHOULD BE OPPOSED

Introduction

1. The Syariah Court (Criminal Jurisdiction) Act 1965 (“Act 355”) was first passed by Parliament in March 1965. Act 355 did 2 things. Firstly, it authorised a Syariah court set up by a state to mete out punishments not exceeding 6 months in jail or a fine not exceeding RM1,000 or both for offences against the precepts of Islam that had been created by state law (known as “enactments”). Secondly, it validated all the punishments that had been meted out by Syariah courts prior to the coming into force of Act 355. This was because the Syariah courts had been operating since Merdeka (independence for Malaya on 31 August 1957) without any authority to mete out punishments.

2. Act 355 has been amended twice before. In 1984, the limits of the punishments were increased to a term not exceeding 3 years in jail, a fine not exceeding RM5,000 or not more than 6 strokes of the cane. In 1989, the jurisdiction of Act 355 was extended to Sabah and Sarawak.

3. PAS President Dato’ Seri Hadi Bin Awang’s private member’s bill to amend Act 355 was first listed in Parliament’s Order Paper on 7 April 2015, but was not debated. It appeared again in June 2015, but again it was not debated. Finally in May 2016 the Government made way for the bill to be debated. However, Dato’ Seri Hadi Bin Awang requested for the debate to be deferred to October 2016, and this was granted. In October 2016, Dato’ Seri Hadi Bin Awang again asked for the debate to be deferred, this time to March 2017. Again this was granted.

4. In the meantime, the nature of the proposed amendments by Dato’ Seri Hadi Bin Awang changed. His initial proposals were to give the Syariah courts:

4.1 jurisdiction over all persons professing the religion of Islam and in respect of offences against the matters listed in paragraph 1 of the State List of the Ninth Schedule to the Federal Constitution; and

4.2 to mete out any punishment permissible under Syariah law in relation to these offences except for the death penalty.

5. It must be made clear that these proposed amendments did not mention the word “hudud”. However these were far-reaching provisions which would permit the introduction of hudud law and hudud-prescribed punishments in Malaysia.

This was not part of the framework anticipated in the Federal Constitution at the time of Merdeka. The history of the negotiations for Merdeka, and the drafting of the Federal Constitution by the Reid Commission, clearly show that we were all to be governed by secular laws, except in the limited area of personal law for those professing the religion of Islam. The same principles applied when Sabah and Sarawak joined Malaya to create Malaysia. So if these proposals remain, Parliament should reject them.

The revised proposed amendments

6. When the proposed amendments were re-tabled in Parliament on 24 November 2016, they were significantly amended.

7. The current proposed amendments deal only with the increase in the existing punishments. It is proposed that the current maximum sentences of imprisonment for a period not exceeding 3 years, a fine not exceeding RM 5,000, or not more than 6 strokes of the cane, or a combination thereof, be increased to imprisonment for a period not exceeding 30 years, a fine not exceeding RM100,000, or not more than 100 strokes of the cane, or a combination thereof.

8. It is clear that while the proposed amendments to Act 355 again do not mention the word “hudud”, the fact is that the increase in the maximum punishments will allow for hudud-compliant punishments to be meted out. The proposed increase in the maximum penalties under the proposed amendments to Act 355 will allow several hudud punishments to be implemented directly, and for other hudud and non-hudud punishments to be indirectly achieved.

9. Using the Syariah Criminal Code (II) (1993) 2015 of Kelantan, which has already been passed in Kelantan (but not in force), as a reference point for hudud offences, the hudud- prescribed punishment for a “ghairu mohsan” (someone who has not previously had sexual intercourse or, if married, has yet to consummate the marriage) who commits the hudud offence of adultery or sodomy would now be possible, i.e. 100 lashes, since the maximum number of lashes would now be increased to 100.

10. Again under the Syariah Criminal Code (II) (1993) 2015 of Kelantan, the hudud- prescribed punishment for the hudud offence of “qazaf” (false accusation of adultery or sodomy), 80 lashes, would also now be possible.

11. Further, under the Syariah Criminal Code (II) (1993) 2015 of Kelantan, the hudud- prescribed punishment for the hudud offence of “syurb” (consumption of alcohol or intoxicating drink), between 40 to 80 lashes, would also now be possible.

12. | One of the hudud-prescribed punishments for the hudud offence of apostasy (“irtidad”) under the Syariah Criminal Code (II) (1993) 2015 of Kelantan, in addition to a jail term and then the death penalty, is the confiscation of the apostate’s property. A fine of RM100,000, the new maximum fine, may for some people be equivalent to the loss of their entire property.

13. Additionally, a jail sentence of the maximum 30 years is greater than many of the punishments under the Penal Code. Under the Penal Code, a jail sentence of up to 30 years is imposed on those convicted of terrorist-related offences, for culpable homicide not amounting to murder, for kidnapping and for hostage-taking. In countries where the death penalty is no longer applied, a sentence of 30 years in jail is seen as the equivalent of a death sentence. If implemented, the hudud-prescribed punishment for the hudud offence of apostasy would now be possible in principle.

Pressure to apply the same law to non-Muslims

14. Even during the debate on the introduction of Act 355, in March 1965, some of the members of Parliament had called for the provisions to be applied also to non-Muslims. The oft-used rationale is where two or more people are involved in an activity, but only the Muslims are prosecuted, and that this would be unjust. So the pressure is to make the same offences apply to everyone. Overall, the proposed amendments to Act 355 will lead to increased calls for the harmonisation of Syariah law with secular criminal law, and for the extension of Syariah law to non-Muslims. These calls were made right from the very beginning in 1965, even when the limits of Syariah court punishments were low. With these current proposals to make them very high, the pressure will no doubt increase.

15. The argument against the question of applying the law equally is NOT to make Syariah law apply equally to both Muslims and non-Muslims. Instead, we have to look at Article 8 of the Federal Constitution and ask whether there ought to be inequality in criminal law at all. Article 8 (5) (a) of the Federal Constitution only allows for the non- invalidation or non-prohibition of “any provision regulating personal law”. “Personal law” should not include “criminal law”.

16. Any assurance given to the states of Sabah and Sarawak that Muslim authorities in Sabah and Sarawak need not adopt the increased punishments is illusory. It does not take away from the fact that Muslims from Sabah and Sarawak will NOT be spared punishment under increased penalties, since they would come within the jurisdiction of the Syariah law in another state in which they travel and/or live (e.g. in Selangor, when they fly through KLIA or KLIA2).

Summary

17. The original proposal would clearly permit the introduction of hudud law and hudud- prescribed punishments in Malaysia and are unconstitutional. Parliament should reject them.

18. Under the revised proposals, the increase in the limits of punishments will allow some hudud-prescribed punishments to be meted out. Apart from increasing caning to 100 lashes, a jail term of 30 years is equivalent to the death penalty. Fines of up to RM100,000 could be similar to confiscation of property.

19. The maximum limits of a jail sentence and caning punishments under the proposed amendments exceed most punishments that currently exist under the Penal Code. When the focus was on the “inequality” that non-Muslims could not be prosecuted in the Syariah court (even in 1965), there were already calls for the law to apply equally to both Muslims and non-Muslims. Now that some of the punishments will exceed some of those under the Penal Code, there will be even greater calls in this regard.

20. Any increase in the limits of punishments under Syariah law perpetuates a dual criminal legal system which violates the protection of equality before the law and equal protection of the law under Article 8 of the Federal Constitution.

21. An amendment such as those proposed to Act 355 have such grave consequences affecting the fundamental principles of justice, freedoms and rights of all Malaysians. As such, they must be thoroughly and responsibly discussed openly and honestly. This has not happened.

22. The amendments proposed by Dato’ Seri Hadi Bin Awang’s private member’s bill should no longer be solely in the domain of Muslims alone or a compulsive duty by Muslims as asserted by the PAS President, even to the extent of claiming this small element of the Syariah as “Divine Law” which it is not.

23. The proposed amendments should only be initiated by the Government after a thorough study of its impact and gravity on Malaysians of all walks of life. Any intended increase of the punishments prescribed should be in accordance with sound principles of laws and our Constitution.

Recommendation

24. The Christian Federation of Malaysia calls upon members of the Malaysian Parliament, both in the Dewan Rakyat and Dewan Negara, not to approve either version of the proposed amendments to Act 355.

25. Wecall upon all Malaysians to contact their Member of Parliament the addresses of their service centres can be found on the Parliament website http://www. parlimen.gov.my/ahli-dewan.html?uweb=dr& to ensure that their Member of Parliament attends the sitting of the Dewan Rakyat that votes on this matter, and to ensure that s/he does not vote in favour of the amendments.

Issued by the Executive Committee of the Christian Federation of Malaysia

3rd March 2017

Download original PDF

Bahasa Malaysia

PERSEKUTUAN KRISTIAN MALAYSIA (PPM-003-10-14011986)

Alamat : 26 Jalan Universiti, 46200 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia

Telefon / Faks : + 603 7957 1457 Emel: cfmsia@yahoo.co.uk

3hb Mac 2017

LEMBAR FAKTA CFM MENGENAI CADANGAN RANG UNDANG-UNDANG UNTUK MEMINDA AKTA 355 DAN KENAPA IA PERLU DITENTANG

Ia adalah satu fakta bahawa undang-undang Islam atau Syariah telah memberi kesan kepada kehidupan rakyat Malaysia bukan Islam. Terdapat banyak contoh sejak beberapa dekad lalu, termasuk enakmen-enakmen bagi kedua-dua undang- undang negeri dan di Syariah — yang melarang penggunaan perkataan-perkataan tertentu atau ucapan seperti “Salam sejahtera” atau “Assalamuailaikum”. Terdapat juga kegemparan ke atas apa yang dianggap “halal” di mana walau sesetengah umat Islam turut mempertikaikan, ianya juga memecah-belahkan serta menimbulkan gangguan.

Yang paling serius dan paling kerap dibincangkan baru-baru ini adalah apa yang biasa dirujuk sebagai “Hukum Hudud”. Meskipun orang bukan Islam diyakinkan bahawa mereka tidak akan terjejas, ini adalah tidak benar.

Lembaran Fakta CFM mengenai Cadangan Pindaan Akta 355 adalah untuk menyediakan maklumat mengenai Enakmen-enakmen Hudud dan terutamanya Rang Undang-undang untuk meminda Akta 355 yang akan diundi dalam sesi Parlimen yang akan datang. Rakyat Malaysia yang bukan beragama Islam harus sedar tentang implikasi Rang Undang-Undang ini dan meminta Ahli Parlimen mereka untuk menentang Rang Undang-undang tersebut.

Ia adalah penting untuk mengambil maklum bahawa UMNO, parti memerintah dalam parti pergabungan kerajaan telah menyertai PAS untuk membentangkan Rang Undang-undang di Parlimen, dan pemimpin-pemimpin UMNO telah menyatakan sokongan mereka secara terbuka terhadap Rang Undang-undang ini. Implikasi kerajaan bagi semua rakyat Malaysia untuk menyokong Rang Undang-undang tersebut adalah besar.

Pindaan seperti yang dicadangkan kepada Akta 355 membawa kesan yang besar dan akan mempengaruhi Prinsip Asas Keadilan, kebebasan dan hak-hak semua rakyat Malaysia. Oleh itu, ia mesti dibincang dengan menyeluruh dan dengan penuh tanggungjawab, secara terbuka and jujur. Namun, ini belum berlaku.

Pindaan Rang Undang-undang yang dicadangkan oleh ahli peribadi Dato’ Seri Hadi bin Awang tersebut sepatutnya bukan hanya dalam domain umat Islam atau dalam kewajipan kompulsif orang Islam seperti yang ditegaskan oleh Presiden PAS, yang mengatakan bahawa unsur kecil Syariah tersebut sebagai “Undang-undang Ilahi”, sebenarnya tidak.

Pindaan yang dicadangkan seharusnya dimulakan oleh Kerajaan hanya selepas membuat kajian menyeluruh mengenai kesan dan keseriusannya terhadap semua rakyat Malaysia dari setiap lapisan masyarakat. Sebarang peningkatan hukuman yang ditetapkan haruslah berdasarkan prinsip-prinsip undang-undang dan Perlembagaan kita.

Persekutuan Kristian Malaysia menyeru ahli-ahli parlimen Malaysia, dalam kedua-dua Dewan Rakyat dan Dewan Rakyat untuk tidak meluluskan Cadangan Pindaan kepada Akta 355.

Kami menyeru semua rakyat Malaysia untuk menghubungi ahli Parlimen mereka, alamat Pusat Khidmat Ahli Parlimen boleh didapati di laman web Parlimen: http://www.parlimen.gov.my/ahli-dewan.html?uweb=dr&

untuk memastikan bahawa ahli Parlimen mereka menghadiri Dewan Rakyat untuk mengundi serta memastikan bahawa mereka tidak mengundi memihak kepada pindaan tersebut.

Yang ikhlas,

Rev. Dr. Eu Hong Seng, Pengerusi dan Jawatankuasa Eksekutif, Persekutuan Kristian Malaysia.

CHRISTIAN FEDERATION OF MALAYSIA PERSEKUTUAN KRISTIAN MALAYSI (PPM-003-10-14011986) Alamat : 26 Jalan Universiti, 46200 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia Talipon / Faks : + 603 7957 1457 Emel : cfmsia@yahoo.co.uk 3hb Mac 2017 LEMBAR FAKTA PERSEKUTUAN KRISTIAN MALAYSIA MENGENAI RANG UNDANG-UNDANG CADANGAN PINDAAN AKTA 355 DAN KENAPA IA PERLU DIBANTAH

Pengenalan

1. Akta 1965 Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) (“Akta 355”) diluluskan bagi kali pertama oleh Parlimen pada Mac 1965. Akta 355 melakukan dua perkara. Pertama, ia memberi kuasa kepada Mahkamah Syariah yang ditubuhkan oleh kerajaan untuk menjatuhkan hukuman tidak melebihi 6 bulan penjara atau denda tidak melebihi RM1,000 atau kedua-duanya untuk kesalahan-kesalahan terhadap Rukun-Rukun Islam yang telah diwujudkan oleh undang-undang negeri (dikenali sebagai “enakmen-enakmen”). Kedua, ia mengesahkan semua hukuman yang telah dijatuhkan oleh Mahkamah Syariah sebelum penguatkuasaan Akta 355. Ini adalah atas sebab Mahkamah Syariah telah mula beroperasi sejak Merdeka (kemerdekaan Tanah Melayu pada 31 Ogos 1957) tanpa sebarang pemberian kuasa untuk menjatuhkan hukuman.

2. Akta 355 telah dipinda sebanyak dua kali sebelum ini. Pada tahun 1984, had hukuman telah meningkat kepada tempoh tidak melebihi 3 tahun penjara, denda tidak melebihi RM5,000 atau tidak lebih daripada 6 sebatan. Pada tahun 1989, bidang kuasa Akta 355 telah dilanjutkan ke Sabah dan Sarawak.

3. Pindaan Rang Undang-undang kepada Akta 355 oleh ahli peribadi Presiden PAS Dato’ Seri Hadi Bin Awang pada kali pertama telah disenaraikan dalam Kertas Perintah Parlimen pada 7 April 2015, tetapi ia tidak dibahaskan. Perkara ini berulang lagi pada bulan Jun 2015, namun ia tidak dibahaskan sekali lagi. Akhirnya, pada Mei 2016, Kerajaan memberi laluan untuk perbahasan undang-undang tersebut. Namun begitu, Dato’ Seri Hadi Bin Awang meminta untuk menangguhkan perbahasan sehingga Oktober 2016, dan ini telah diizinkan. Pada bulan Oktober 2016, Dato’ Seri Hadi Bin Awang memohon sekali lagi untuk menangguhkan perbahasan kepada Mac 2017. Sekali lagi permohonan ini telah dibenarkan.

4. Sementara itu, sifat pindaan yang dicadangkan oleh Dato ‘Seri Hadi Bin Awang telah berubah. Cadangan awal beliau adalah untuk memberi Mahkamah Syariah:

4.1 Bidang kuasanya terhadap semua penganut agama Islam dan kesalahan-kesalahan yang berkenaan dengan perkara yang disenaraikan dalam perenggan 1 Senarai Negeri dalam Jadual Ke-9 dalam Perlembagaan Persekutuan; dan

4.2 Bagi mengenakan sebarang hukuman yang dibenarkan di bawah undang-undang Syariah berhubungan dengan kesalahan-kesalahan tersebut kecuali hukuman mati.

5. Ia mestilah dinyatakan dengan jelas bahawa pindaan yang dicadangkan ini tidak menyebut perkataan “hudud”. Walau bagaimanapun, peruntukan yang meluas ini akan mengizinkan pengenalan undang-undang hudud dan hukuman-hukuman yang ditetapkan di Malaysia.

Ini bukan sebahagian daripada rangka kerja seperti yang dijangkakan dalam Perlembagaan Persekutuan pada masa Merdeka. Sejarah rundingan untuk mencapai Merdeka dan penggubalan Perlembagaan Persekutuan oleh Suruhanjaya Reid jelas menyatakan bahawa kita akan ditadbir oleh undang-undang sekular, kecuali di kawasan tertentu bagi mereka yang menganut agama Islam. Prinsip-prinsip yang sama telah diaplikasikan apabila Sabah dan Sarawak menyertai Malaya untuk membentuk Malaysia. Justeru, jika cadangan-cadangan ini masih kekal, Parlimen harus menolaknya.

Cadangan Pindaan Semakan Semula

6. Apabila cadangan pindaan dibentangkan semula di Parlimen pada 24 November 2016, mereka telah dipinda dengan ketara.

7. Cadangan pindaan ini hanya menangani peningkatan hukuman yang sedia ada. Ia dicadangkan bahawa hukuman penjara maksimum selama tempoh tidak melebihi 3 tahun atau denda tidak melebihi RM 5,000, atau tidak lebih daripada 6 kali sebatan, atau kedua-duanya, ditingkatkan kepada penjara selama tempoh tidak melebihi 30 tahun, denda tidak melebihi RM100,000 atau tidak lebih daripada 100 kali sebatan, atau kedua-duanya.

8. Ia adalah jelas bahawa walaupun cadangan pindaan kepada Akta 355 tidak menyebutkan perkataan “hudud”, tetapi pada hakikatnya, peningkatan hukuman maksimum akan membenarkan pengenaan hukuman yang berlandaskan hudud. Cadangan peningkatan hukuman maksimum di bawah cadangan pindaan kepada Akta 355 akan membenarkan pelaksanaan beberapa hukuman hudud secara langsung, dan untuk mencapai pelaksanaan hukuman hudud lain serta hukuman bukan hudud secara tidak langsung.

9. Dengan menggunakan Kod Jenayah Syariah (II) (1993) 2015 Kelantan yang telah diluluskan di Kelantan (tetapi tidak berkuat kuasa) sebagai rujukan bagi kesalahan hudud, hukuman hudud sebanyak 100 sebatan boleh dikenakan kepada “ghairu mohsan” (seseorang yang belum pernah melakukan hubungan seksual atau, jika telah berkahwin, masih belum menyempurnakan hubungan suami isteri) yang melakukan kesalahan hudud zina atau liwat, kerana bilangan maksimum sebatan kini akan meningkat kepada 100.

10. Di bawah Kanun Jenayah Syariah (II) (1993) 2015 Kelantan, hukuman hudud sebanyak 80 kali bagi kesalahan hudud “qazaf” (tuduhan zina atau liwat), kini juga boleh dikenakan.

11. Seterusnya, di bawah Kanun Jenayah Syariah (II) (1993) 2015 Kelantan, hukuman

hudud antara 40 hingga 80 kali bagi kesalahan hudud “syurb” (minum arak atau minuman yang memabukkan), kini juga boleh dikenakan.

12. Salah satu hukuman hudud bagi kesalahan hudud murtad ( “irtidad”) di bawah Kanun Jenayah Syariah (II) (1993) 2015 Kelantan selain daripada hukuman penjara dan hukuman

mati, adalah rampasan harta murtad, sebagai hukuman tambahan. Denda maksimum baru sebanyak RM100,000 bagi sesetengah orang, mungkin bersamaan dengan kehilangan seluruh harta mereka.

13. Selain itu, hukuman penjara maksimum 30 tahun adalah lebih berat daripada banyak hukuman di bawah Kanun Jenayah. Di bawah Kanun Jenayah, peruntukan hukuman penjara selama 30 tahun dikenakan ke atas mereka yang disabitkan dengan kesalahan berkaitan pengganas, pembunuhan tanpa niat, penculikan dan penyanderaan. Di negara-negara yang tidak mengenakan hukuman mati, hukuman 30 tahun penjara dilihat sama sebagai hukuman mati. Jika ini dilaksanakan, maka hukuman hudud bagi kesalahan hudud murtad kini akan menjadi mungkin.

Tekanan Pelaksanaan Undang-undang Yang Sama Kepada Orang Bukan Islam

14. Malah semasa perbahasan pengenalan Akta 355 pada bulan Mac 1965, beberapa anggota Parlimen telah menggesa peruntukannya ke atas orang bukan Islam. Rasional yang sering digunakan adalah bahawa apabila dua atau lebih orang terlibat dalam sesuatu aktiviti tetapi hanya orang Islam didakwa, ia dianggap sebagai tidak adil. Jadi, tekanan adalah untuk menjadikan kesalahan itu sama untuk semua orang. Secara keseluruhannya, cadangan pindaan kepada Akta 355 akan menyebabkan peningkatan seruan untuk mengharmonikan undang-undang Syariah dengan undang-undang jenayah sekular, serta untuk melanjutkan undang-undang Syariah kepada orang bukan Islam. Seruan ini telah dilakukan sejak tahun 1965, walaupun had hukuman mahkamah Syariah adalah rendah pada masa itu. Dengan cadangan peningkatan ini, tekanan pasti akan meningkat tanpa kekeliruan.

15. Pertikaian terhadap persoalan untuk melaksanakan undang-undang secara sama rata TIDAK seharusnya melalui pelaksanaan undang-undang Syariah sama rata terhadap orang Islam dan bukan Islam. Sebaliknya, kita perlu melihat kepada Perkara 8 Perlembagaan Persekutuan dan bertanya adakah ketidaksamaan dalam undang-undang jenayah wajib sama sekali. Perkara 8 (5) (a) Perlembagaan Persekutuan hanya membenarkan ‘bukan ketidaksahihan’ atau ‘bukan larangan’ bagi “peruntukan yang mengawal selia undang-undang peribadi”. “Undang-undang peribadi” tidak harus merangkumi “undang-undang jenayah”.

16. Sebarang jaminan yang diberikan kepada negeri Sabah dan Sarawak bahawa pihak berkuasa Islam di Sabah dan Sarawak tidak perlu mengamalkan hukuman tambahan adalah ilusi. Ia tidak menafikan hakikat bahawa umat Islam dari Sabah dan Sarawak TIDAK akan terlepas daripada hukuman yang dikenakan di bawah Denda Tambahan, kerana mereka akan diletak di bawah bidang kuasa undang-undang Syariah semasa perjalanan mereka dan / atau apabila mereka singgah di negeri lain (Contohnya, apabila mereka menerbang melalui KLIA atau KLIA2 di Selangor).

Ringkasan

17. Cadangan asal membenarkan pengenalan undang-undang hudud dan hukuman hudud di Malaysia secara terang dan ia tidak berlandaskan perlembagaan. Parlimen perlu membantah.

18. Dengan cadangan semakan semula, peningkatan had hukuman akan membenarkan pelaksanaan sesetengah hukuman hudud. Selain daripada peningkatan hukuman sebat kepada 100 sebatan, hukuman penjara selama 30 tahun adalah bersamaan dengan hukuman mati. Denda sebanyak RM100,000 seumpama perampasan harta.

19. Had maksimum hukuman penjara dan hukuman sebat di bawah pindaan yang dicadangkan adalah lebih berat daripada hukuman paling berat di bawah Kanun Jenayah kini. Sementara tumpuan diletakkan pada “ketidaksamaan” bahawa orang bukan Islam tidak boleh didakwa di Mahkamah Syariah (bahkan pada tahun 1965), seruan untuk melaksanakan undang- undang sama rata ke atas orang Islam dan orang bukan Islam sudah kedengaran. Kini, sesetengah hukuman yang melampaui Kanun Jenayah akan mengundang seruan yang lebih

hebat sehubungan dengan itu.

20. Sebarang peningkatan had hukuman di bawah Undang-undang Syariah yang mengekalkan dwi sistem perundangan jenayah melanggari perlindungan kesaksamaan di sisi undang-undang dan perlindungan undang-undang yang sama rata di bawah Perkara 8 Perlembagaan Persekutuan.

21. Pindaan seperti yang dicadangkan kepada Akta 355 mendatangkan akibat serius yang akan menjejaskan prinsip-prinsip asas keadilan, kebebasan dan hak-hak semua rakyat Malaysia. Oleh itu, ia mesti dibincangkan dengan teliti dan penuh dengan tanggungjawab secara terbuka dan jujur. Namun, ini tidak berlaku.

22. Pindaan yang dicadangkan dalam rang undang-undang ahli peribadi Dato’ Seri Hadi Bin Awang tidak seharusnya terhad kepada domain umat Islam semata-mata ataupun kewajipan umat Islam sepertimana yang ditegaskan oleh Presiden PAS, walaupun setakat mengatakan bahawa elemen kecil Syariah ini sebagai “Undang-undang Ilahi”, yang mana ia sebenarnya tidak.

23. Cadangan Pindaan harus dilancarkan oleh Kerajaan hanya selepas menjalani kajian yang menyeluruh terhadap impak dan keseriusannya ke atas rakyat Malaysia dari semua lapisan masyarakat. Sebarang peningkatan hukuman haruslah ditetapkan mengikut prinsip-prinsip kukuh undang-undang dan Perlembagaan kita.

Cadangan

24. Persekutuan Kristian Malaysia menyeru ahli-ahli Parlimen Malaysia, dalam kedua-dua Dewan Rakyat dan Dewan Negara bagi tidak meluluskan kedua-dua versi pindaan yang dicadangkan kepada Akta 355.

25. Kami menyeru semua rakyat Malaysia untuk menghubungi Ahli Parlimen mereka. Alamat pusat perkhidmatan mereka boleh didapati di laman web Parlimen http://www.parlimen.gov.my/ahli-dewan.html?uweb=dr& demi memastikan bahawa Ahli Parlimen mereka menghadiri persidangan Dewan Rakyat untuk mengundi bagi perkara ini, serta memastikan bahawa mereka tidak mengundi menyokong pindaan tersebut.

Dikeluarkan oleh Jawatankuasa Eksekutif Persekutuan Kristian Malaysia

3hb Mac 2017

Muat turun PDF asal